动

dòng

1. сепсию, қозғау, қозғалу, әрекеттену, әрекеттендіру, қимылдау, қимылдату, жылжу, жылжыту, жыбырлау, жыбырлату, қыбырлау, қыбырлату, аттану, аттандыру, жүру

站住别动 — орныңнан қозғалма

动身 — аттанып кету, қозғалу, аттану, жүру

动产 — жылжымалы мүлік

动觉 — қимыл түйсігі

这东西一个人拿不动 — мұны жалғыз кісі қозғалта алмайды

你就坐着别动 — отырған жеріңнен жылжымағайсың

【动弹】

1. қыбырлау, қимылдау, қозғалу, әрекеттену, жылжу, жыбырлау

2. қозғалыс, қимыл, әрекет, іс, жұмыс, қылық, қыбыр-жыбыр

一举一动 — қыбыр-жыбыры, қылып еткен қимылы

【动静】 әрекет, қимыл, жағдай, ахуал, ыңғыл, сыбыс, дыбыс, жәйт, хабар

没有动静 — ешқандай сыбыс білінбейді

侦查敌人的动静 — жау жағдайына барлау жасау керек

3. іске қосу, іске салу, әрекетке келтіру, жұмысқа салу, аттанысқа келтіру, жұмсау, пайдалану, ұстау

动脑筋 — ми жұмсай білу қажет

动笔 — қалам ұстау, қалам тербету

动员 — аттанысқа келтіру, әрекетке келтіру, түгел жұмылдыру, ақыл айту, кеңес беру, ақылға көндіру, сөзге иландыру, аттандыру, әрекеттендіру, жұмылдыру, көндіру, иландыру

动员令 — аттаныс әмірі, аттаныс жарлығы

4. босау, көну, қызығу, жібу, тебірену, сүйіну, елту, елігу, әсерлету

不为所动 — қызықпау, елікпеу, әулікпеу, көнбеу

动心 — көңілі босау, көңілі жібу, елігу, елжіреу, жібу

动人 — жан сүйіну

5. іске кірісу, жұмыс бастау, қимылға кірісу, кірісе бастау, бастап істеу, кірісу, бастау, жүргізу

动手 — жұмысқа кірісу, қимылдай бастау

动工 — жұмыс бастау, құрылыс бастау

6. әмісе, үнемі, ылғи, көбінде, көбінесе

观众动以万计 — көрермендер әмісе он мыңнан асып отырды

【动不动】 бірдеңе бола қалса-ақ, бірдеңе шыға қалса-ақ, қымс етсе-ақ, қит етсе-ақ, қымс етсе болғаны, қит етсе болғаны; қай-қайдағыға, жоқтан өзгеге, кір арзымасқа, түкке тұрмасқа

动不动就争吵 — қит етсе-ақ ерегісе кетеді

动不动就发脾气 — түкке тұрмасқа тұлантұта қалады

7. етістіктер соңынан жалғанады да әлдебір істің, қимылдың нәтижесін білдіреді

搬不动 — қозғалта алмайды

拿得动 — көтеріп кетеді